I finally decided to get a ball winder and swift. I was waiting for me when I got home from work today and I made lots of pretty yarn cakes.
I've also been taking steps towards avoiding second sock syndrome. Not much more to go before I get to decrease the toe. I haven't been doing much other knitting but I think I should be able to get back to it more again, especially now that it's been so cold and rainy.